Competição entre China e Estados Unidos na América Latina: evolução, perspectivas e implicações no contexto do COVID-19

Abstract

En la última década, China se ha consolidado como un actor clave en el sistema internacional y su influencia se irradia a todos los rincones del mundo. América Latina no es una excepción a este fenómeno. La participación económica china en la región tuvo impactos políticos que han llevado a una competencia inevitable con Estados Unidos. Es en este contexto de competencia donde surge la pandemia COVID-19 que trae profundas consecuencias para los países latinoamericanos. El objetivo de este artículo es analizar las relaciones entre América Latina y China en el contexto de la competencia con Estados Unidos y la pandemia de COVID-19. El artículo aborda cómo ha evolucionado la competencia, particularmente en el área de la salud después del brote de COVID-19. Para ello, se discuten las principales acciones de China en la región desde una perspectiva teórica de economía política internacional y a partir de conceptos como la diplomacia de las mascarillas y la “wolf warrior diplomacy”.

Na última década, a China se estabeleceu como um ator-chave no sistema internacional e sua influência se irradia para todos os cantos do mundo. A América Latina não é exceção a esse fenômeno. A participação econômica da China na região teve impactos políticos que levaram à competição inevitável com os Estados Unidos. É neste contexto de competição que surge a pandemia COVID-19, com profundas consequências para os países latino-americanos. O objetivo deste artigo é analisar as relações entre a América Latina e a China no contexto da competição com os Estados Unidos e a pandemia do COVID-19. O artigo aborda como a competição evoluiu, principalmente na área da saúde após o surto de COVID-19. Para isso, são discutidas as principais ações da China na região a partir de uma perspectiva teórica da economia política internacional e a partir de conceitos como diplomacia de máscaras e “wolf warrior diplomacy.

In the last decade, China has established itself as a key player in the international system and its influence irradiates to all corners of the world. Latin America is no exception to this phenomenon. Chinese economic involvement in the region had political impacts that have led to inevitable competition with the United States. It is in this context of competition that the COVID-19 pandemic emerges bringing profound consequences for Latin American countries.The aim of this article is to analyze the relations between Latin America and China in the context of competition with the United States and the COVID-19 pandemic. The article addresses how competition has evolved, particularly in the health area after the COVID-19 outbreak. To this end, the main actions of China in the region are discussed from a theoretical perspective of political economy and drawing on concepts as mask diplomacy and wolf warrior’s diplomacy.