Arbitraje de conflictos y drama social: Aportes del trabajo social forense en sociedades desiguales

Abstract

Se consideran aspectos de una transición paradigmática que hace mella en las formas de arbitraje social en sociedades desiguales con creciente conflictividad. A partir del caso del Trabajo Social Forense se analizan sus capacidades tanto en ámbitos judiciales como no judiciales con un enfoque hermenéutico, a partir de la interpretación de resultados de investigación propia, fuentes bibliográficas, y experiencias de formación de posgrado en perspectiva socio jurídica. Se reconocen fortalezas y desafíos en el plano de los hechos, de los discursos y del ejercicio del poder. Se destaca su papel en la reducción de las distancias sociales y accesibilidad ante los distintos niveles del discurso jurídico, en el marco de mediaciones clave para alcanzar un trabajo colaborativo en torno de obligaciones, derechos, garantías y bienestar.

This paper considers aspects of a paradigmatic transition that affects the forms of social arbitration in unequal societies with increasing conflict. Based on the case of Forensic Social Work, its capacities in both judicial and non-judicial environments are analyzed with a hermeneutic approach, from the interpretation of research results, bibliographic sources, and postgraduate training experiences in a socio-legal perspective. Strengths and challenges are recognized at the level of facts, discourses and the use of power. Its role in the reduction of social distances and accessibility to the different levels of legal discourse is highlighted, within the framework of key mediations to achieve a collaborative work around obligations, rights, guarantees and welfare.