Crisis y reestructuración en una economía dependiente e internacionalizada

Abstract

Desde 2012, la Argentina atraviesa una etapa de estancamiento y tendencia a la crisis. Si el desequilibrio externo recurrente de la acumulación local permite comprender la forma general del pasaje de la expansión a la crisis, sus características específicas y la prolongación en el tiempo nos interrogan sobre su singularidad histórica. Las sucesivas rondas de devaluación y ajuste fiscal han sido ineficaces como medio de salida de las crisis, a diferencia del rápido despegue luego de la ocurrida tras la convertibilidad. ¿Cómo explicar esa diferencia? Este artículo aborda el rol que cumplen en tal explicación las presiones globales por la reestructuración de la producción tras la crisis de 2008 y el agotamiento de la base productiva local de la fase expansiva post convertibilidad. Nos concentramos en la industria porque es el centro de los procesos de reestructuración a nivel global y debido a sus características y a su papel determinante del balance externo y del mercado interno en Argentina.

Since 2012, Argentina has been going through a stage of stagnation and tendency to crisis. If the recurrent external imbalance of local accumulation allows us to understand the general form of the passage from expansion to crisis, its specific characteristics and its prolongation in time question us about its historical singularity. Successive rounds of devaluation and fiscal adjustment have been ineffective as a way out of crises, unlike the rapid take-off after the one that occurred after convertibility. How can this difference be explained? This article addresses the role played in this explanation by global pressures for the restructuring of production after the 2008 crisis and the depletion of the local productive base of the post-convertibility expansionary phase. We focus on the industry, because it is the center of the restructuring processes at a global level and due to its characteristics and its determining role in the external balance and the domestic market in Argentina.