Activaciones simbólicas del patrimonio: El caso de San Biritute

Abstract

En la comuna de Sacachún, Ecuador, el patrimonio cultural se ha convertido en un eje depolíticas de gestión para el desarrollo local y en una cuestión clave para la puesta en valor delas identidades. Dentro del repertorio cultural local, ocupa un lugar central el monolito deSan Biritute. Su importancia radica en que se ha convertido en un símbolo en torno del cuallos pobladores organizan su vida, le otorgan significado a los espacios de reproducción y alas formas de subsistencia. Los objetivos de este trabajo consisten en analizar cómo a partirde San Biritute y su retorno, la comunidad se piensa a sí misma, así como discutir cómo estemonolito se ha convertido en un recurso para la gestión de la alteridad.

In the commune of Sacachún, Ecuador, cultural heritage has become an axis of management policies for local development and a key issue for the enhancement of identities. Within the cultural local repertoire, the monolith of San Biritute occupies a central place. Its importance is that it has become a symbol around which the villagers organize their life, give meaning to the spaces of reproduction and forms of subsistence. The objectives of this paper consist of analyzing how from San Biritute and its return, the community thinks about itself to further discuss how this monolith has become a resource for the management of alterity.