Representaciones sobre la unidad social y la igualdad en la Argentina contemporánea: Un análisis a partir de los asalariados del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA)

Abstract

En el presente trabajo, presentamos los resultados de una investigación exploratoria acerca de las representaciones de trabajadores asalariados del Área Metropolitana de Buenos Aires sobre algunas dimensiones relativas a la unidad y la igualdad social en la Argentina contemporánea. En esta dirección, se analizan las representaciones sobre: la existencia de unidad o división entre los argentinos, la existencia de igualdad o desigualdad social en el país, las causas de las divisiones entre los argentinos, los grados de unidad/división observadas, el origen temporal de las divisiones, la unión de los argentinos en el futuro, las desigualdades que se observan, el porqué de las mismas, la responsabilidad que se le atribuye al Estado en cuanto a las desigualdades y cuáles serían estas. El presente artículo se basa en el análisis de un conjunto de entrevistas realizadas a 15 trabajadores asalariados del Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Dichas entrevistas se realizaron entre mayo y junio de 2018. La selección de los trabajadores entrevistados se realizó mediante un muestreo en cadena.

In this article, we present the results of an exploratory investigation about the representations of salaried workers of Metropolitan Area of Buenos Aires on some dimensions related to the unit and the social equality in contemporary Argentina. In this direction, we analyze the representations about: the existence of unity or division among argentines, the existence of equality or social inequality in the country, the causes of divisions among argentines, the degrees of unity / division observed, the origin temporary division, the union of Argentines in the future, the inequalities that are observed, the reason for them, the responsibility that is attributed to the State in terms of inequalities and which would be these. This article is based on the analysis of a set of interviews with 15 salaried workers of the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA). These interviews were conducted between May and June 2018. The selection of the workers interviewed was carried out through a chain sampling.

Dans le présent travail, nous présentons les résultats d'une enquête exploratoire sur les représentations des travailleurs salariés de l'aire métropolitaine de Buenos Aires sur certaines dimensions liées à l'unité et à l'égalité sociale dans l'Argentine contemporaine. Dans ce sens, nous analysons les représentations concernant: l’existence d’unité ou de division entre les Argentins, l’existence d’égalité ou d’inégalité sociale dans le pays, les causes des divisions entre les Argentins, les degrés d’unité / division observés, l’origine division temporaire, l'union des Argentins dans le futur, les inégalités qui sont observées, leur raison, la responsabilité qui est attribuée à l'État en termes d'inégalités et quelles seraient celles-ci. Cet article est basé sur l'analyse d'une série d'entretiens avec 15 salariés de la région métropolitaine de Buenos Aires (AMBA). Ces entretiens ont eu lieu entre mai et juin 2018. La sélection des travailleurs interrogés a été effectuée par échantillonnage en chaîne.