Itinerarios de inmigración y construcción de identidades en mujeres judías en Argentina durante la época de la Segunda Guerra Mundial

Abstract

Con el fin de contribuir al avance de un campo de análisis fértil en la historiografía argentina vinculado con la inmigración judía, este trabajo propone un estudio de las narrativas personales de tres mujeres --una médica, una psicoanalista y una artista-- que tras cruzar el Atlántico en contextos migratorios contrapuestos, configuraron renombradas trayectorias laborales. En particular, el artículo examina cómo estas mujeres procedentes de Europa central, mediterránea y oriental otorgaron significados diversos a su pasado europeo y a la tradición judía, nociones que se resignificaron en consonancia con las experiencias de migración y exilio.

With the aim of contributing to the advancement of Jewish immigra - tion as a rich field of study within Argentine historiography, the present article analyzes the personal narratives of three women—a physician, a psychoanalyst, and an artist—who, after having crossed the Atlantic in two contrasting migratory contexts, developed outstanding professional trajectories. Namely, the study examines how these women, who came from Central, Mediterranean, and Eastern Europe, bestowed different meanings upon their European past and Jewish tradition; notions that acquired new meanings in line with their experience of migration and exile