La investigación colaborativa de las prácticas digitales: entre el usuario nodo y el mediagrama

Abstract

El objetivo es analizar la adaptación de la propuesta teórica del esquema usuario como nodo de interacciones (Yus, 2007), en tanto herramienta metodológica de producción colaborativa de datos, en una investigación de corte etnográfico sobre las prácticas comunicativas de adultas mayores. En el estudio, se articuló el usuario-nodo con el mediagrama, propuesto desde la sociolingüística como instrumento de recolección de datos. La implementación permitió graficar la integración de las tecnologías en las prácticas e interacciones con diferentes interlocutores y según el ámbito de uso, dando lugar a procesos reflexivos de las participantes y la producción de nuevos datos derivados de la visualización.

The aim of this paper is to analyze the adaptation of the theoretical proposal of the graph user as a node of interactions (Yus, 2007), as a methodological tool for collaborative data production, in an ethnographic research study on the communicative practices of older adult women. In the study, the user-as-a-node graph was articulated with the mediagram, used within sociolinguistics as an instrument for data collection, enabling researchers to visualize how technologies were integrated in practices and interactions involving different interlocutors and domains of use, leading to reflective processes of the participants and the production of new data derived from visualization.