La Economía Social y Solidaria en el escenario de la pandemia COVID-19. Acciones, estrategias y propuestas futuras desde su "propia voz"

Abstract

La reciente pandemia mundial trajo aparejada cambios, adaptaciones, despliegue de estrategias, nuevas conflictividades y revisiones de "lo existente" para la sociedad argentina en su conjunto. Sin embargo, es posible advertir que, dependiendo del sector social, las actividades económicas, el tipo de trabajo, las zonas del país, etc. se pueden detectar amplias diferencias en cuanto a las problemáticas generadas y las consecuentes acciones que se tomaron al respecto. El artículo centra la mirada en el campo específico de la Economía Social y Solidaria. Particularmente, presenta -a partir de los resultados obtenidos en un relevamiento realizado entre los meses de mayo y agosto a representantes y a miembros de entidades- la situación que atravesaba el sector previo la llegada de la pandemia, las problemáticas surgidas a partir de las medidas impuestas por el ASPO según los diferentes rubros del sector, las readaptaciones y estrategias desplegadas y sus miradas a futuro y propuestas vinculadas al rol estatal. El relevamiento realizado, como también este artículo, pretende acercarse a las percepciones y acciones realizadas por el sector en un contexto atravesado por grandes incertidumbres, con altas demanda económicas y sociales y con múltiples complejidades.

The recent global pandemic brought about changes, adaptations, deployment of strategies, new conflicts and revisions of "what exists" for Argentine society as a whole. However, it is possible to notice that, depending on the social sector, the economic activities, the type of work, the areas of the country, etc. Wide differences can be detected in terms of the problems generated and the consequent actions that were taken in this regard. The article focuses on the specific field of the Social and Solidarity Economy. In particular, it presents -based on the results obtained in a survey carried out between the months of May and August to representatives and members of entities- the situation that the sector was going through prior to the arrival of the pandemic, the problems arising from the measures imposed by the ASPO according to the different items of the sector, the readaptations and strategies deployed and their views on the future and proposals linked to the role of the state. The survey carried out, as well as this article, aims to approach the perceptions and actions carried out by the sector in a context crossed by great uncertainties, with high economic and social demands and with multiple complexities.

A recente pandemia global trouxe mudanças, adaptações, desdobramento de estratégias, novos conflitos e revisões do “que existe” para a sociedade argentina como um todo. No entanto, é possível notar que, dependendo do setor social, das atividades econômicas, do tipo de trabalho, das áreas do país, etc. Grandes diferenças podem ser detectadas em termos dos problemas gerados e as consequentes ações que foram tomadas a esse respeito. O artigo centra-se no campo específico da Economia Social e Solidária. Em particular, apresenta - com base nos resultados obtidos em uma pesquisa realizada entre os meses de maio e agosto a representantes e membros de entidades - a situação que o setor estava passando antes da chegada da pandemia, os problemas decorrentes as medidas impostas pela ASPO de acordo com os diferentes itens do setor, as readaptações e estratégias implantadas e suas visões de futuro e propostas vinculadas ao papel do Estado. A pesquisa realizada, assim como este artigo, visa abordar as percepções e ações realizadas pelo setor em um contexto atravessado por grandes incertezas, com altas demandas econômicas e sociais e com múltiplas complexidades.