La tesis de las 'fuentes' y los 'frutos' sociales del derecho. Un diálogo entre la metafísica analítica y la teoría de los sistemas jurídicos

Abstract

Este trabajo presenta una discusión sobre el carácter socialmente constituido y constitutivo del derecho. En un primer momento intentaré explicar en qué consiste esta relación constitutiva o de determinación metafísica. En especial, me detendré en el tipo de explicación constitutiva que se apoya en este tipo de relación. Posteriormente, me concentraré en la tesis metafísica del positivismo jurídico según la cual la existencia y el contenido del derecho están determinados por fuentes sociales. Por último, me referiré al modo en el que el derecho se constituye a sí mismo y a otros resultados sociales. En tal sentido, conectaré la tesis de las fuentes sociales con una adicional referida a los frutos sociales que el derecho contribuye a producir.

This paper presents a discussion about the socially constituted and constitutive character of law. At first, I will try to explain what this constitutive or metaphysical determination relationship consists of. In particular, I will dwell on the type of constitutive explanation that rests on this kind of relationship. Later, I will concentrate on the metaphysical thesis of legal positivism according to which the existence and the contents of law are determined by social sources. Finally, I will refer to how the law constitutes itself and other social results. In this sense, I will connect the thesis of the social sources with an additional one referring to the social fruits that the law contributes to produce.