Políticas de la justicia criminal interétnica en Córdoba del Tucumán (Siglos XVI y XVII)

Abstract

La jurisdicción de Córdoba fue un espacio colonial marginal en el que se pusieron en práctica tecnologías particulares del poder, implementadas desde las instancias políticas y judiciales locales, que resultaron extrañas y fueron objeto de repudio por parte de funcionarios superiores. En este contexto, interesa abordar un aspecto particular de esta problemática, aquel que se relaciona con la práctica de la justicia criminal interénica, tal como surge del análisis de un conjunto de juicios substanciados en esta localidad a lo largo del siglo XVII. Interesa reconocer las estrategias del juego de la justicia local y los efectos que tuvo sobre la vida de los sujetos, el poder estatal y la estructura social. La compleja trama del derecho indiano ofreció un abanico variado y a veces contradictorio de posibilidades, de modo que el reconocimiento de las opciones normativas en cada situación permitirá anclar estas estrategias jurídicas en procesos históricos y sociales locales.

Cordoba’s jurisdiction was a marginal colonial space in which particular technologies of power were implemented from political and judicial bases. These technologies became evermore strange and were rejected by senior functionaries. It is relevant to analyze in this context one particular aspect of the issue: that related to the practice of interethnic criminal justice as it emerges from seventeenth-century judgments. Of notable interest are strategies of local justice and the impact they had on peoples’s lives, reflecting state power and social structure. Indian rights were complex and varied affair. Close examination of normative options reveals details of juridical strategies operating within locally specific historical and social situations.