Sin un cuarto propio: trayectorias juveniles y cuidado infantil durante el aislamiento por Covid-19 en Mendoza (Argentina)

Abstract

La situación de pandemia por COVID-19 que comenzó en 2020 se presentó como una crisis sanitaria, social y económica. El confinamiento al espacio de la esfera doméstica tuvo un correlato en la intensificación de las desigualdades de género y puso en la escena pública la importancia de las tareas del cuidado y su inequitativa distribución. En este artículo buscamos comprender las experiencias de las jóvenes que realizaron trabajo de cuidado infantil no remunerado en este nuevo contexto, a través de los testimonios de mujeres jóvenes de la provincia de Mendoza (Argentina). La investigación tiene un enfoque cualitativo, trabajamos desde una perspectiva crítica, que retoma a los cuidados no remunerados desde la economía feminista, buscando aportar a la sociología del cuidado y de las juventudes a partir de un estudio situado.

A situação de pandemia por COVID-19 que começou em 2020 apareceu como uma crise sanitária, social e econômica. O confinamento à esfera doméstica teve correlação com a intensificação das desigualdades de gênero e trouxe para a arena pública a importância das tarefas de cuidado e sua distribuição desigual. Neste artigo procuramos compreender as experiências das jovens que realizaram trabalho de cuidados infantis não remunerados neste novo contexto, através dos testemunhos de mulheres jovens da província de Mendoza (Argentina). A pesquisa tem um enfoque qualitativo, trabalhamos a partir de uma perspectiva crítica, que retoma os cuidados não remunerados da economia feminista, procurando contribuir para a sociologia do cuidado e das juventudes a partir de um estudo situado.

The COVID-19 pandemic situation started in 2020 was presented as a sanitary, social, and economic crisis. The lockdown within the domestic sphere correlated with intensified gender inequalities and brought the importance of care work and its unequal distribution to the public eye. By means of the testimonies from young women from the province of Mendoza (Argentina), we aim at understanding the experiences of young women who have performed unpaid child care work under this new context. We worked on this research, carried out under a qualitative approach, from a critical perspective referring to unpaid care work from a feminist economy, in order to contribute to the sociology of care and youths from a situated study