Mujeres y asistencia en Bahía Blanca: la perspectiva estatal (1918-1920)

Abstract

Durante la Primera Guerra Mundial y la inmediata posguerra, se registró un aumento de las demandas al Estado para que interviniera en auxilio de los grupos más afectados por la crisis económica. En Bahía Blanca fueron la prensa, las asociaciones benéficas, personas pobres y algunos actores gubernamentales quienes las encarnaron. En este artículo se analiza la creación del Patronato de Menores en 1918 y de la Sociedad Tutelar Rivadavia en 1920, a fin de identificar qué lugar se les otorgó a las benefactoras en esos procesos de formalización oficial y cómo se redefinió el rol social del Estado. La intención de incrementar la presencia, la centralización y el control estatal en el área asistencial no implicó una declinación de las asociaciones e instituciones privadas; es más, esa intervención se planteó en gran parte a través de mujeres filantrópicas y caritativas, aunque involucrándolas de manera subordinada.

During the First World War and the immediate postwar time, there was an increase in the demand to the State for intervening in help of the more affected by the economic crisis. In Bahía Blanca, the press, charity associations, poor persons and some government actors who embodied them. In this paper the creation of the "Patronato de Menores" in 1918 and the "Sociedad Tutelar Rivadavia" in 1920 are analyzed in order to identify what role was given to women benefactors in this official formal process and how the social role of the State was redefined. The purpose of increasing the participation, centralization and state control in the assistance area did not imply a decrease in private associations and institutions; furthermore, this intervention was raised largely through philanthropic and charitable women, although involving them in a subordinate way.