Megaminería de canteras en las sierras pampeanas: resistencias sociales al desarrollismo minero en argentina

Abstract

Entre las décadas de 1980 y 2020 en Argentina hubo un crecimiento de la conflictividad socioambiental respecto al avance megaminero de canteras en las Sierras Pampeanas. Las narrativas del desarrollo y los procesos de cambios violentos en el uso de la tierra, el desmonte de bosques nativos en el Chaco Serrano y la destrucción de cuencas hídricas, cada vez movilizan a más ciudadanos y ciudadanas en provincias como Córdoba, Catamarca, y La Rioja. Las luchas socioambientales en los territorios locales por el accionar de las megamineras no se agotan sólo en la producción metalífera. En el presente trabajo proponemos debatir a partir de entrevistas, historizaciones, revisiones periodísticas y censales, los impactos y disputas que dispara el modelo de producción megaminero/minero de canteras en las Sierras Pampeanas. En este sentido, intentaremos comprender las implicancias de las territorialidades del complejo desarrollista minero con el negocio inmobiliario y el agronegocio. Finalmente, buscaremos visibilizar las múltiples geografías del despojo de lo serrano, sus cuencas, y de las potencialidades de la lucha social contra y mas allá del capital.

Entre os anos 1980 e 2020, na Argentina, houve um aumento do conflito sócio-ambiental sobre o avanço das mega-quarreiras nas Serras Pampeanas. As narrativas de desenvolvimento e os processos de mudanças violentas no uso da terra, o desmatamento de florestas nativas no Chaco Serrano e a destruição de bacias hidrográficas, estão mobilizando cada vez mais cidadãos em províncias como Córdoba, Catamarca e La Rioja. As lutas socioambientais nos territórios locais devido às ações das mega-mills não se limitam apenas à produção de metais. Neste artigo propomos debater, com base em entrevistas, historializações, revisões jornalísticas e censitárias, os impactos e disputas desencadeados pelo modelo de produção da mega-milling/quarrying nas Serras Pampeanas. Neste sentido, tentaremos entender as implicações das territorialidades do complexo de desenvolvimento mineiro com o negócio imobiliário e o agronegócio. Finalmente, procuraremos tornar visíveis as múltiplas geografias da despossessão da montanha, suas bacias e o potencial da luta social contra e além do capital.

Between the decades of 1980 and 2020 in Argentina there has been a growth of socio-environmental conflict with respect to the mega-mining advance of quarries in the Sierras Pampeanas. The narratives of development and the processes of violent changes in land use, the clearing of native forests in the Chaco Serrano, and the destruction of water basins increasingly mobilize more citizens in Provinces such as Córdoba, Catamarca or Buenos Aires. The socio-environmental struggles in local territories for the actions of mega-mining companies do not end only in metal production. In this paper we propose to debate, based on interviews, historicizations, journalistic and census reviews, the impacts and struggles triggered by the mega-mining quarry production model in the Sierras Chicas. We will contribute to understanding the implications of the territorialities of the mining development complex with the real estate business and agribusiness. We will seek to make visible the multiple geographies of the dispossession of the mountain range, its basins, and the potentialities of the social struggle against and beyond capital.