Nos/otros: Fantasías geográficas, fricciones y desengaños

Abstract

La pandemia ha fortalecido viejos discursos contra la metrópolis y activado deseos de huida hacia sectores de menor escala, idealizados en su paisaje y sociabilidad. Quienes migran, sin embargo, se encuentran con una realidad que no calza con sus fantasías, y a falta de planificación institucional, su arribo termina tensionando las morfologías, arquitecturas, temporalidades y sociabilidades de los territorios de acogida. En base a una investigación etnográfica desarrollada en dos localidades turísticas de Argentina, nos preguntamos por los modos en que se produce el encuentro de subjetividades diversas, siguiendo pistas que permitan construir un territorio común.

If coexistence were easy, it just wouldn’t be an issue. Because, beyond idealizations, the practice of encountering difference is complex, and its folds are rough. Based on examples of people who are moving to live “far from the city,” this article depicts the clash between metropolitan and rural culture, proposing alternatives for a possible balance between the two.