Consumo, protesta y comunidad laboral: usos e implicancias del espacio azucarero. Tucumán durante el primer peronismo

Abstract

Situándonos en las comunidades laborales azucareras durante la primera década peronista, este artículo procura poner en diálogo la experiencia y las prácticas socio-culturales obreras con la dimensión territorial. En tal sentido, analiza cómo las espacialidades agroindustriales modelaron las prácticas comerciales y de qué forma la irrupción del sindicalismo cuestionó la persistencia de las proveedurías y alentó nuevas instancias de comercialización de productos de primera necesidad. En términos de acciones colectivas, explora cómo la cercanía de la vivienda de los trabajadores permanentes de fábrica con el chalet de los propietarios y las casas del personal jerárquico fue capitalizada en las coyunturas huelguísticas. Es decir, cómo el compartido espacio reproductivo potenció la protesta obrera, modeló sus formas y proyectó sus alcances hasta el seno mismo de la domesticidad patronal.

Placing ourselves in the sugar working communities during the first Peronist decade, this article seeks to put into dialogue the experience and socio-cultural practices of workers with the territorial dimension. In this sense, it analyses how agro-industrial spatialities shaped commercial practices and how the emergence of unionism questioned the persistence of supplies and encouraged new instances of commercialization of basic necessity products. In terms of collective actions, it explores how the proximity of the permanent factory workers to the 'house to the owners' chalet and the houses of the hierarchical personnel was capitalized in the strike situations. In other words, how the shared reproductive space potentiated the workers' protest, modelled its forms and projected its scope to the very bosom of employer domesticity