Aglomerados urbanos argentinos: construcción de un índice de bienestar en tres momentos (2003, 2008 y 2014)

Abstract

En el territorio coexisten grupos sociales que lo construyen, se identifican con él ycontribuyen a su diversidad. El estudio de las diferenciaciones territoriales debiera serabordado teniendo en cuenta el contexto económico, cultural y político reinante almomento de análisis, comprendiendo al territorio como resultado de la articulación ysinergia entre las múltiples dimensiones de la vida social. El objetivo del trabajo esconstruir un índice sintético de bienestar aplicado a los aglomerados argentinos en los queel Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) releva la Encuesta Permanente deHogares (EPH), comparando la situación en tres cortes temporales 2003, 2008 y 2014, conla finalidad de contemplar procesualmente cambios y continuidades.Metodológicamente se aplican técnicas de análisis multivariado que posibilitan laintegración de las variables seleccionadas. Los resultados muestran cierto grado dedeterioro en el bienestar de la población urbana argentina a lo largo del período, en varioscasos acompañando el ritmo intenso de crecimiento demográfico de los aglomerados considerados.

Social groups coexist in each territory, construct it, identify with it and contribute to its diversity. The study of territorial differentiation must be approached taking into account the economic, cultural and political context prevailing at the time of analysis, understanding the territory as a result of the articulation and synergy between the multiple dimensions of social life. The objective is to construct a synthetic index of well-being applied to the Argentine urban agglomerations in which the Permanent Household Survey (PHS) is implemented, comparing the situation in three temporal cuts in 2003, 2008 and 2014, with the purpose of contemplating changes and continuities. Methodologically, multivariate analysis techniques are applied, which allow the integration of the selected variables. The results show a certain degree of deterioration in the well-being of the urban population of Argentina throughout the period, in several cases accompanying the intense rhythm of demographic growth of the agglomerates considered.

No território coexistem grupos sociais que o constroem, identificam-se com ele e contribuem na sua diversidade. O estudo das diferenciações territoriais deveria ser abordado levando em consideração o contexto econômico, cultural e político reinante no momento de análise, compreendendo o território como resultado da articulação e sinergia entre as múltiplas dimensões da vida social. O objetivo do trabalho é construir um índice sintético de bem-estar aplicado aos aglomerados argentinos com base aos dados levantados pelo Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) por meio da Encuesta Permanente de Hohares (EPH), comparando a situação em três cortes temporais 2003, 2008 e 2014, com a finalidade de contemplar processualmente transformações e continuidades. Metodologicamente se aplicam técnicas de análise multivariado que possibilitam a integração das variáveis selecionadas. Os resultados evidenciam certo grau de deterioro no bem-estar da população urbana argentina ao longo do período, em vários casos acompanhando o ritmo intenso de crescimento demográfico dos aglomerados considerados