La comunicación comunitaria y las estrategias de lucha por los derechos de la naturaleza: Análisis del caso de la comunidad territorios originarios Wichi

Abstract

La lucha de los pueblos indígenas por sus derechos se ha modificado con el paso del tiempo, adquiriendo nuevas formas y abarcando nuevos escenarios, en función de las circunstancias políticas. Desde el año 2000, un colectivo indígena del norte de Salta, emprende un proceso de lucha y movilización por sus derechos y por mejores condiciones de vida. En 2017, obligados por el avance de la frontera agropecuaria, la comunidad Territorios Originarios Wichi comienza a desarrollar acciones en pos de defender su territorio, los árboles, los espíritus y los humanos, poniendo en jaque las tradicionales concepciones modernas sobre la naturaleza. La comunicación radial, a través de FM Comunitaria La Voz Indígena, fue el medio predilecto para vehiculizar sus reclamos, presentando una nueva faceta en las luchas transformadoras de lo social, propias de la comunicación comunitaria, alternativa y/o popular. El siguiente artículo pretende reflexionar sobre la comunicación comunitaria y su relación con el activismo indígena en defensa de la naturaleza. Para ello analiza los discursos de FM Comunitaria La Voz Indígena, señalando las modificaciones discursivas y estratégicas experimentadas en el transcurrir de la constitución histórica de este colectivo, los desafíos de la comunicación, las causas ambientalistas y las ontologías indígenas.

The indigenous peoples struggle for their rights has been modified throughout history, taking new forms according to political circumstances. Since 2000, an indigenous group from northern Salta, begins a struggle process in order to improve the quality of life of Natives Peoples. In 2017, forced by the growth of cultivatable lands, a community called Territorios Originarios Wichi starts to defend their territory and trees, spirits and human beings, questioning the traditional modern conceptions about nature. La Voz Indígena community radio station was the favourite media to transmit their claims, showing a new facet in the social struggles of popular communication. The following article aims to reflect on community communication and its relationship with indigenous activism in defense of nature. For that, it analyses the discourses of La Voz Indígena community radio station, emphasizing in the discursive and strategic modifications experienced in the course of the historical constitutions of this group, in the challenges of popular communication, environmental causes and indigenous ontologies.