Dos repúblicas rioplatenses posibles: Discursos liberales en pugna a mediados del siglo XIX

Abstract

En este trabajo señalaremos como los discursos políticos pergeñados por J. B. Alberdi y V. F. López contribuyeron notablemente en nuestra historia intelectual a posibilitar ciertos desplazamientos conceptuales graduales que van de un lenguaje político republicano social a otro liberal nacionalista. En nuestra consideración las torsiones semánticas introducidas por dichos autores rioplatenses permiten explicar, en parte, la problemática trayectoria y el declive de la tradición semántica republicana social producida en el Rio de La Plata desde mediados de siglo XIX. En particular, señalaremos que las obras de J. B. Alberdi y V. F. López fueron construidas en el marco de un específico momento semántico político, el momento Mitre, ubicado de forma intermedia entre un momento semántico republicano social y otro posterior liberal nacionalista. Al concluir señalaremos que las tesis exploratorias propuestas y justificadas en este trabajo de historia conceptual de lo político, contribuyen a reconstruir adecuadamente el contexto discursivo de enunciación y justificación, así como las aporías existentes detrás de los discursos políticos de J. B. Alberdi y V. F. López, producidos durante la segunda mitad del siglo XIX rioplatense, evitando caer en los tan temidos defectos de retrolepsis y prolepsis. En definitiva, nuestro trabajo propone dos adendas parciales al aparato teórico historiográfico construido por E. J. Palti, el cual, a diferencia del nuestro, contrasta los discursos políticos de B. Mitre y V. F. López sin marcar las distancias con el de J. B. Alberdi, en el marco de un momento romántico argentino.

In this paper we will analyze how J. B. Alberdi and V. F. López’s political discourses contributed remarkably to our intellectual history making possible some gradual conceptual displacements from a social republican political language to a nationalist liberal one. From our perspective, the semantic turns introduced by these authors allow us to partially explain the problematic trajectory and decline of the republican social semantic tradition produced in the mid nineteenth River Plate century. In particular, we will show that Alberdi and López’s works were built within the framework of a specific political semantic moment, the Mitre moment, between a semantic social republican moment and a nationalist liberal one. To conclude, we will assert that the exploratory thesis built and justified in this work on conceptual history of the political contribute to adequately reconstruct the discursive context of enunciation and justification as well as the aporias existing behind Alberdi and López’s political discourses, produced during the second half of the nineteenth River Plate century, avoiding falling into the retrolepsis and prolepsis. In sum, our work proposes two partial addenda to the theoretical historiographic apparatus built by E. J. Palti, which, unlike ours, compares the political discourses of Mitre and López without marking the distances with Alberdi’s, within the framework of a romantic Argentine moment.