Development and validation of diagrammatic scales to evaluate damage by the two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) in peanut

Abstract

Argentina es el segundo exportador mundial de maní (Arachis hypogaea L.). La principal plaga del cultivo en nuestro país es la arañuela roja (Tetranychus urticae Koch 1836) no existiendo un método validado para su cuantificación, planteándose como objetivo desarrollar y validar una escala logarítmica diagramática de daño para T. urticae en maní. En 2015/16, en un lote con presencia de la plaga, se colectaron 200 folíolos, a los que se les calculó el área foliar dañada (AFD) a través del software SisCob. Se plantearon escalas de seis, siete, ocho y nueve clases obteniendo el valor medio de cada clase con el programa 2-LOG. Los folíolos fueron analizados por 13 evaluadores con el uso de las cuatro escalas. La validación por precisión y exactitud se realizó por regresión lineal entre el AFD y la estimada, y la reproducibilidad por regresión lineal entre las estimaciones de los evaluadores combinados de a pares. La escala de siete clases fue la mejor validada por todos los parámetros. La mayoría de los evaluadores presentaron desvíos constantes; mientras que solo un evaluador presentó desvíos sistemáticos. Esta escala de siete clases es la primera desarrollada y validada para evaluar el daño por arañuela roja en maní en Argentina.

Argentina is the second largest peanut (Arachis hypogaea L.) exporter in the world. The main peanut pest in our country is the two-spotted spider mite (Tetranychus urticae Koch 1836). To date, there is no validated method to quantify this pest. The aim of this work was to develop and validate a logarithmic diagrammatic scale to assess damage by the two-spotted spider mite in peanut. In 2015-16, 200 leaflets were collected from a plot infested with the pest. Damaged leaf area (DLA) was calculated using SisCob software. Six-, seven-, eight- and nine-class scales were proposed. Mean values for each class and scale were obtained with 2-LOG. Leaflets were analyzed by 13 raters who used the four proposed scales. Precision and accuracy were determined by simple linear regression between the DLA and estimated damaged leaf area. Reproducibility was determined by linear regression between estimates of raters combined in pairs. The seven-class scale was the best validated one for all the parameters. Most raters showed constant deviations and overestimated DLA, whereas only one rater presented systematic deviations. This seven-class scale is the first developed and validated one to evaluate two-spotted spider mite damage to peanut in Argentina.