Modalidades e inscripciones de lo cómico en Leopoldo Marechal: La 'Nave de los locos' de Adán Buenosayres y Das Narrenschiff de Sebastian Brant

Abstract

Este trabajo recupera, en un primer apartado, algunos de los estudios que, desde diversas posiciones, han tratado las diferentes modalidades e inscripciones de lo cómico en la escritura de Leopoldo Marechal. Se espera, con esta recopilación, iniciar a armar itinerarios de estudio dedicados a Marechal y, en lo específico, vinculados con el humor. El segundo apartado reconstruye la ‘poética de lo cómico’, trazando además una conformación de la subjetividad y de las imágenes que propone explícitamente Marechal al hablar de su escritura. Finalmente, se retoma, como ejemplo de una de las representaciones y modalidades de lo cómico en la escritura de Marechal, la imagen de la ‘Nave de los locos’ inscripta en Adán Buenosayres, que se apropia del poema Das Narrenschiff de Sebastian Brant para señalar algunas formas de la sátira y de la parodia.

This work recovers, in a first section, some of the studies that, from different approaches, have dealt with the different modalities and inscriptions of the comic in the writing of Leopoldo Marechal. It is expected, with this first and provisional compilation, to begin to build itineraries of study dedicated to Marechal, and, specifically, related to humor. The second section reconstructs the ‘poetics of the comic’, tracing also a conformation of the subjectivity and the images that Marechal explicitly proposes when speaking of his writing. Finally, as an example of one of the representations and modalities of the comic in Marechal's writing, the image of the ‘Ship of fools' inscribed in Adán Buenosayres is taken up, which appropriates the poem Das Narrenschiff by Sebastian Brant to indicate some forms of satire and parody.