Lectura y autoconfiguración: Sylvia Molloy lectora de Victoria Ocampo

Abstract

Todo escritor se inscribe en su texto en el acto de leer, en una suerte de autorrepresentación oblicua. Una suerte de dime a quién lees (o a quién quieres que crea que lees) y sabré quién eres. Sylvia Molloy, “Ficciones de la autobiografía” 67

¿Ambiciones literarias? ¡Vaya si las tengo! ¡Si supieras, mi querida, hasta dónde quisiera llegar, a quién querría igualar! Pero no conseguiré hacer nada en el campo de la novela. Tengo que escribir a bâtons rompus, cuando se me antoje, como se me antoje. Jamás podré crear un personaje. Lo llevaría a la rastra, y eso no sirve. Y todos mis personajes serían “yo” disfrazada. Perfectamente insoportable. ¿Cómo demonios puede uno deshacerse de su “yo”? Victoria Ocampo, carta a Delfina Bunge del 29 de enero de 1908 (Autobiografía II 85)