Pobreza y salud en la Argentina: Descripción de una relación asimétrica en base a la Encuesta de Condiciones de Vida del año 2001

Abstract

El trabajo muestra la inequidad en cuestiones de salud en la República Argentina, a partir de la comparación de regiones geográficas. Para ello se realiza un análisis de la relación entre conductas vinculadas a la salud y pobreza de los hogares, en base a microdatos de la Encuesta de Condiciones de Vida del año 2001 (ECV-2001). Se concluye que la relación entre pobreza y salud tiene una variedad de aspectos y connotaciones que la tornan muy compleja, presentándose los efectos de la pobreza sobre las condiciones de salud de niños, mujeres y dificultades de accesibilidad como los más relevantes. Para la Argentina, el principal problema es que los servicios y la cobertura de la salud pública son deficitarios y fuertemente inequitativos, desatendiendo a los más pobres (sean estos individuos o regiones).

The work shows the inequity in health issues in the Argentine Republic, based on the comparison of geographical regions. To do this, an analysis of the relationship between behaviors related to health and poverty in households is carried out, based on microdata from the 2001 Survey of Living Conditions (ECV-2001). It is concluded that the relationship between poverty and health has a variety of aspects and connotations that make it very complex, presenting the effects of poverty on the health conditions of children, women and accessibility difficulties as the most relevant. For Argentina, the main problem is that public health services and coverage are deficient and strongly inequitable, neglecting the poorest (be they individuals or regions).