Nivel de conocimiento de madres, padres y/o cuidadores sobre el Virus de Papiloma Humano (VPH) y su influencia en la cobertura de vacunación. Barrio San Roque y aledaños, 2017

Abstract

Objetivo: Analizar el nivel de conocimiento sobre VPH de madres, padres y o cuidadores de niñas que nacieron en el año 2000-2005, y su relación con la cobertura de vacunación por VPH, en el Barrio San Roque de la ciudad de Córdoba y aledaños, en el año 2017. Material y Métodos: Estudio descriptivo, transversal y de asociación. La muestra fue por conveniencia, con un nivel de confianza del 95% y un error muestral del 5%; siendo el total de 315 encuestas. Se utilizó como instrumento un cuestionario elaborado ad hoc. Se realizó análisis descriptivo y bivariado, se utilizó el software SPSS versión 20. Resultados: El 96,8% de los encuestados fueron mujeres. El 26% tenía secundario completo. Un 53% manifestó conocer la enfermedad, de los cuales solo un 13% realmente sabían que significaba tener VPH. El 73% de las niñas tenían carnet completo. Se observaron relaciones significativas entre el nivel educativo y el conocimiento sobre el VPH y se observó asociación entre el conocimiento del riesgo del VPH y la cobertura de vacunación de las niñas. Conclusión: El conocimiento sobre el riesgo del VPH influyó en la cobertura de vacunación. A su vez, el conocimiento fue mayor a medida que aumenta el nivel educativo.

Objective:To describe the level of knowledge on HPV of mothers, fathers and / or care givers of girls who were born between years 2000-2005, and to analyze its relation ship with the coverage of HPV vaccination, in the San Roque neighborhood of thecity of Córdoba and surrounding areas, in the year 2017. Material and Methods: Descriptive, transversal and association study. The sample was for convenience, with a confidence level of 95% and a sampling error of 5%(n=315). Anadhoc questionnaire was used as an instrument. The content validity of the instrument was assessed through expert judgment. A descriptive and bivariate analysis was carried out, the SPSS software version 20 was used. Results: 96.8% of the respondents were women. 26% had secondary studies. 53% reported knowing the disease, of which only 13% really knew what it meant to have HPV. 73% of the girls had a full card. Significant relationships between educational level and knowledge about HPV were observed and between the knowledge of the risk of HPV and the vaccination coverage of girls. Conclusion: Knowledge about the risk of HPV influenced vaccination coverage. In turn, knowledge was higher as educational level increases.

Objetivo: Descrever o nível de conhecimento sobre o HPV de mães, pais e / ou assistentes de meninas nascidas nos anos de 2000-2005 e analisar sua relação com a cobertura vacinal contra o HPV, no bairro San Roque, na cidade de Córdoba e arredores, no ano de 2017. Materiais e métodos: Estudo descritivo, transversal e de associação. A amostra foi intencional, com nível de confiança de 95% e erro amostral de 5% (n = 315). Utilizou-se como instrumento um questionário ad hoc, cuja validade de conteúdo foi avaliada por meio de julgamento de especialistas. Foi realizada uma análise descritiva e bivariada, utilizando-se o software SPSS versão 20. Resultados: 96,8% dos entrevistados eram mulheres. 26% tinham ensino médio completo. 53% relataram conhecer a doença, das quais apenas 13% realmente sabiam o que significava ter HPV. 73% das meninas tinham um cartão de vacinação completo. Observaramse relações significativas entre o grau de escolaridade e o conhecimento sobre o HPV e evidenciou-se uma associação entre o conhecimento sobre o risco de HPV e a cobertura vacinal das meninas. Conclusão: O conhecimento sobre o risco de HPV influenciou a cobertura vacinal. Por sua vez, o conhecimento foi maior à medida que o graul de escolaridade aumentava.