El lenguaje psicológico en el derecho penal y la Constitución de la Nación Argentina

Abstract

el propósito de este estudio es avanzar en la comprensión del cruce discursivo entre la psicología y el derecho. para ello se realizó un estudio descriptivo sobre normativas vigentes del sistema jurídico argentino. se empleó un programa de análisis lingüístico que permitió poner a prueba dos hipótesis empíricas relacionadas con el uso de palabras psicológicas en el derecho penal y en la Constitución de la nación argentina. los resultados de la primera prueba de hipótesis sugieren que el derecho penal emplea mayor proporción de palabras psicológicas que la Constitución. los resultados de la segunda prueba de hipótesis sugieren que en las mencionadas normativas predominan las palabras psicológicas relacionadas con mecanismos cognitivos en comparación con otras palabras psicológicas vinculadas a los afectos, las emociones, la ansiedad, el enojo y el insight. la discusión de los resultados se focaliza en la relación entre la psicología y la teoría del delito. Finalmente, se proponen temas para futuras investigaciones.

the aim of this study is to promote a further understanding concerning the discursive interaction between two disciplines, psychology and law. With such aim, a descriptive study was conducted. a linguistic computer algorithm was applied to analyze the proportion of psychological words in legal texts such as argentine Criminal Codes and the national Constitution of argentina. two empirical hypotheses were tested. the results of the first hypothesis suggest that the proportion of psychological words is higher in Criminal Codes than in the Constitution. the results of the second hypothesis suggest that the proportion of psychological words related to cognitive mechanisms are higher than the proportion of other psychological words related to feelings, emotions, anxiety, anger and insight. the general discussion focuses on the relationship between psychology and the theory of Crime. Finally, some related topics are proposed for future research.