La Relación Rural-urbano en el Periodo Actual de Modernización de la Actividad Agropecuaria en el Sur de la Provincia de Córdoba (Argentina)

Abstract

En el presente artículo se analizan las transformaciones en la relación rural- -urbano de las pequeñas ciudades y poblaciones rurales concentradas del departamento Río Cuarto (Córdoba, Argentina) al ser incorporadas a un proceso de producción agrí- cola cada vez más especializado y globalizado. Para ello, se realizó un análisis de los datos censales agropecuarios y se llevaron a cabo trabajos de campo exploratorios con el propósito de indagar sobre los cambios en el uso del suelo, en la profundización del conocimiento técnico y científico a la hora de realizar las actividades productivas, en el destino de la producción y en los elementos que requiere el proceso de producción agrícola modernizado en el sur cordobés. El objetivo principal es analizar cómo se organiza y reorganiza la economía urbana de los centros urbanos y las poblaciones rurales concentradas en respuesta a las readecuaciones del modelo productivo y qué nuevas dinámicas socioterritoriales de ellas derivan.

This article analyzes transformations of rural-urban relationships between populations of small cities and densely populated rural areas in Río Cuarto department (Córdoba, Argentina) which are caused by the development of increasingly specialized and globalized agriculture. Agricultural census data was examined and exploratory field work was carried out with the purpose of investigating changes in land use, deepening of the technical and scientific knowledge utilized in productive activities, in the destination of production and in inputs required by modern agricultural production in southern Cordoba province. The main objective is to analyze how the economy of urban centers and densely populated rural areas is organized and reorganized in response to changing production methods and to identify new socio-territorial dynamics derived from them.

Este artigo analisa as transformações na relação rural-urbana das pequenas cidades e das populações rurais concentradas do departamento de Río Cuarto (Córdoba, Argentina), à medida que são incorporadas a um processo de produção agrícola cada vez mais especializado e globalizado. Para isso, foi realizada uma análise dos dados do censo agropecuário e realizado um trabalho de campo exploratório com o objetivo de investigar as mudanças no uso da terra, no aprofundamento do conhecimento técnico e científico na realização das atividades produtivas, no destino da produção e nos elementos exigidos pelo processo de produção agrícola modernizado no sul de Córdoba. O objetivo principal é analisar como a economia urbana dos centros urbanos e das populações rurais concentradas é organizada e reorganizada em resposta aos reajustes do modelo produtivo e que novas dinâmicas sócio-territoriais derivam deles.