Institucionalidad de género, agenda y valoraciones feministas en Centroamérica

Abstract

Con este artículo me propongo analizar, en perspectiva comparada, las valoraciones actuales de las mujeres feministas de Panamá, Costa Rica y El Salvador sobre la institucionalización de los asuntos de género en el Estado y respecto a la agenda feminista (retrocesos y estancamientos en los logros alcanzados durante las últimas dos décadas). El análisis se fundamenta en material documental (informes técnicos, información institucional y bibliográfica) y entrevistas en profundidad realizadas en los tres países mencionados durante los meses de febrero y marzo del 2017. En un contexto donde los derechos de las mujeres y la población LGBTIQ están amenazados, intento poner en evidencia los aportes centroamericanos al acervo de saberes y prácticas feministas de toda Latinoamérica.

This article addresses current feminist appraisals in Panama, Costa Rica and El Salvador from a comparative perspective. The focus is set on two main topics: the institutionalization of gender issues and the feminist agenda (particularly considering the political challenges faced during the last two decades). Several sources of information were considered in this analysis: documentary material (technical reports, institutional information and available literature), along with in-depth interviews conducted in the mentioned countries between February and March 2017. The intention of this work is to highlight the significant but often little-recognized contribution of the Central American region to feminist knowledge and practices throughout Latin America. This remains significant in a context where women and LGBTIQ rights are threatened.