De la explotación en Marx a la superexplotación de la fuerza de trabajo en América Latina

Abstract

La ‘superexplotación de la fuerza de trabajo’ es una categoría central en la teoría marxista de la dependencia de Marini, la cual ha tomado una gran relevancia en los estudios actuales sobre el capitalismo latinoamericano. Tanto es así que los principales referentes actuales de esta teoría han debatido intensamente sobre el tema, arribando a diferentes conclusiones. En este marco, el presente artículo tiene un doble objetivo. Por un lado, nos proponemos relacionar la categoría de la superexplotación de Marini con el planteo de Marx sobre los determinantes del valor de la fuerza de trabajo. Por otro lado, estudiamos el debate actual entre Osorio, Sotelo y Katz en torno a la problemática de la superexplotación. El artículo finaliza con una revisión de este intercambio, tomando en cuenta los señalamientos de Marx sobre el ‘elemento histórico-moral’ del valor de la fuerza de trabajo y el rol que cumple la plusvalía absoluta en la acumulación de capital.

The ‘super-exploitation of labour-power’ is one of the main categories of the Marxist dependency theory, which has gained relevancy among the studies on Latin-American capitalism. Super-exploitation has been a subject of much debate within this stream of thought since many authors have reached different conclusions on this issue. Against this background, this paper has two aims. On one hand, we aim to put in relation the category of super-exploitation from Marini with Marx’s approach on the determinants of the value of labour-power. On the other hand, we review the current debate on super-exploitation between Osorio, Sotelo and Katz. Lastly, we revisit this discussion considering the remarks by Marx on the ‘historical and moral element’ of labour-power’s value and his insights on the role that absolute surplus value plays in capital accumulation.

A ‘superexploração da força de trabalho’ é uma categoria central na teoria marxista da dependência de Marini, que assumiu grande relevância nos estudos atuais sobre o capitalismo latino-americano. Tanto é assim que os principais autores dessa teoria têm discutido intensamente sobre o assunto, chegando a diferentes conclusões. Nesse contexto, este artigo tem um objetivo duplo. Por um lado, propomos relacionar a categoria da superexploração de Marini com a visão de Marx sobre os determinantes do valor da força de trabalho. Por outro lado, estudamos o debate atual em torno do problema da superexploração entre Osório, Sotelo e Katz. O artigo conclui com uma revisão dessa discussão, levando em conta as observações de Marx sobre o ‘elemento histórico-moral’ do valor da força de trabalho e o papel que a mais-valia absoluta desempenha na acumulação de capital.