Trayectorias y experiencias migratorias entre Paraguay y Argentina: Trabajadores Paraguayos en la producción forestal del Delta del Río Paraná

Abstract

En este trabajo analizamos las trayectorias y experiencias migratorias de jóvenes paraguayos que trabajan en la producción forestal en el Delta Inferior del río Paraná, desempeñándose en tareas estacionales que son consideradas duras y sacrificadas. Este caso es un ejemplo de la manera en que las migraciones favorecen los procesos de acumulación de capital en el agro en contextos en los que se agudiza la precarización y flexibilización del trabajo rural. Contrastamos las características socio-demográficas de este grupo con las de la mayoría de los paraguayos que, en Argentina, se dirigen hacia áreas urbanas. Planteamos que la expansión de la forestación en el Delta fue favorecida por su participación en un mercado laboral segmentado destinado a migrantes recientes. Señalamos los estereotipos que legitiman su asignación a las peores posiciones de trabajo. Finalmente, analizamos sus trayectorias y experiencias migratorias y laborales.

In this article we analyze the trajectories and experiences of migration amongst young male Paraguayan workers. These workers are employed in forestry production in the Lower Delta of Paraná River, performing seasonal tasks that are considered hard and slaughtered. This is an example of the ways labor migrations favor the processes of capital accumulation in agriculture in contexts where precarization of rural labor is exacerbated. We contrasted the socio-demographic characteristics of this group of Paraguayan workers with the characteristics of the vast majority of Paraguayans who, in Argentina, migrate to urban areas. We argue that the expansion of afforestation in Delta was favored by the participation of these young male Paraguayan workers in a segmented labor market aimed at recent migrants. We highlight the stereotypes that legitimize their assignment to the worst positions of this labor market. Finally, we analyze their trajectories and experiences of migration and labor