Carlos Monsiváis y María Moreno, cronistas latinoamericanos ante la cultura de masas: Posicionamientos culturales y autofiguraciones

Abstract

Carlos Monsiváis y María Moreno compartieron una actitud y una mirada innovadora hacia los fenómenos masivos que impactó a nivel de sus escrituras en la incorporación del “archivo de la cultura de masas”. Atentos a los gustos musicales, artísticos y televisivos de las mayorías, a mediados de los años setenta y principios de los ochenta, ambos colaboran en revistas de circulación masiva poniendo de manifiesto afinidades temáticas, formaciones autodidactas y filiaciones periodísticas. En este artículo, indagamos sus atípicas identidades literarias construidas a la luz de ininterrumpidas carreras periodísticas que se definieron en complicidad con el mundo del consumo y las variadas ofertas de la industria cultural, en un notable coqueteo con aspectos banales de la cultura, en franca familiaridad con un mundo de representaciones plebeyas. Buscamos iluminar los excéntricos posicionamientos culturales de estos escritores y sus novedosos lugares de enunciación popular, que los vuelve referentes insoslayables de la crónica latinoamericana contemporánea.

Carlos Monsiváis and María Moreno share an attitude and an innovative look towards the massive phenomena that impact at the level of their writings on the incorporation of the “archive of mass culture”. Attentive to the musical, artistic and television tastes of the majority, in the mid-seventies and early eighties, both collaborate in mass circulation magazines highlighting thematic affinities, selftaught formations and journalistic affiliations. In this article, we investigate their atypical literary identities built in light of uninterrupted journalistic careers that were defined in complicity with the world of consumption and the varied offers of the cultural industry, and in a remarkable flirtation with banal aspects of culture and familiarity with the universe of plebeian representations. We seek to illuminate the eccentric cultural positions of these writers and their novel places of popular enunciation, facts that make them irreplaceable references of the contemporary Latin American chronicle.