El Chaco en las Cartas Anuas del siglo XVIII: Conversión, informes e historia en la Provincia Jesuítica del Paraguay

Abstract

Las Cartas Anuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay son documentos que contribuyen a la reconstrucción en parte, la historia de la labor de la Compañía de Jesús en los espacios americanos. En este caso con mayor especificidad en lo que se refiere al Río de la Plata y Paraguay. A partir de la tarea que llevamos adelante desde hace tiempo de editar dichas fuentes del siglo XVII, despertaron nuestro interés las del siglo XVIII. Nos interesó indagar en las mismas los temas principales que se desarrollan y en este contexto la importancia que se le dio a las incipientes misiones del Chaco, qué rol ocupan en estas Cartas y qué temas se identifican tanto en cuestiones referidas a la conversión como al contexto político y social de la época. Por otro lado la escritura de algunas de estas Cartas fue atribuida a Pedro Lozano. A partir del rol de Historiógrafo de la Provincia Jesuítica del Paraguay que tuvo este jesuita nos preguntamos si ?sus cartas? ofrecen diferencias notables con las de otros períodos, debido a los conocimientos y erudición o si el modelo de Anua tan arraigado en los papeles de la compañía no se modificó aún cuando el redactor fue el historiador de la Orden.