“…y crecerá la espiga con el sol proletario”: La izquierda y las huelgas en El Chocón, Neuquén, 1969-1970

Abstract

Las huelgas en El Chocón fueron las mayores protestas obreras ocurridas en la Patagonia argentina a fines de los años '60. Allí se desarrollaron dos grandes huelgas en las que obreros enfrentaron a la patronal y desafiaron al sindicato alarmando a ambos no solamente por la magnitud de las obras afectadas o por las simpatías que desplegaba en la población, sino también porque los referentes de la huelga eran militantes del Partido Comunista. En este sentido, tuvieron su particular lectura desde diversas organizaciones de izquierda que lo señalaron como una de las huelgas más ejemplares que enfrentaron la dictadura de Onganía, inscribiéndolo en el derrotero de las experiencias clasistas de la época. Este artículo se enfoca en la interpretación de los comunistas en sus documentos de época, para luego analizar algunas de las producciones de otras organizaciones de izquierda.

The strikes in The Chocón were the largest workers' protests happenned in the Argentinian Patagonia at the end of ´60. Two big strikes developed there, in which the workers confronted the employers and challenged the syndicate, alarming both not only for the magnitude of the civil work affected or the sympathy that they deployed on the people, but also because the referents of the strikes were communists party militants. In this sense, the protests had their particular reading from various leftists organizations that noted it as one of the most exemplary strike that confronted Ongania's dictatorship, registering it among the track record of the classists experiences course of the time. This paper focuses in the communists interpretation in their period`s documents, and then analyze some texts of other leftist’s organizations.