"Entre enemigos": límites morales y trabajo de campo

Abstract

En octubre del año 2013 realicé una jornada de trabajo de campo durante el aniversario de la creación de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA)que culminó con una invitación a conocer algunos de los objetos de su historia.Esos "retazos de su pasado" están custodiados por un grupo de exalumnos en un museo exclusivo para integrantes de las Fuerzas Armadas, ubicado en el sótano de un edificio destinado a actividades sociales navales. El objetivo de este texto es analizar dicha experiencia etnográfica "entre enemigos" a través de una serie de desplazamientos que me permitieron pensar qué sucede cuando ponemos en cuestión los límites morales de nuestro propio sentido común académico sobre el mundo que investigamos y comenzamos a entender cómo lo habitan otros.

In October 2013 I started my fieldwork during the anniversary of the creation of the Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) which ended with an invitation to learn about some of the objects of its history. These “remnants of their past” are guarded by their former students in a museum exclusively for members of the Armed Forces located in the basement of a building used for naval social activities. This text aims to analyze this ethnographic experience “between enemies” through a series of displacements that allowed me to think what happens when we question the moral boundaries of our academic common sense about the world we investigate and begin to understand how others inhabit it.