El club como trinchera. Una etnografía sobre cuidados comunitarios entre mujeres mayores en Independencia (Chile)

Abstract

El artículo expone resultados de una investigación antropológica que abordaba el nexo entre envejecimiento, género y desigualdades en las prácticas de cuidar y ser cuidado entre mujeres mayores. Entre 2016 y 2017, se realizó una etnografía en el club de señoras El Rosal, localizado en una de las comunas más envejecidas y feminizadas de la Región Metropolitana de Chile: Independencia. Partimos del supuesto de que en el club se expresa un continuum en el cuidado que las mujeres compartieron años antes en los llamados Centros de Madres. La investigación confirma esta apreciación y permite sugerir que ambos espacios representaban lugares de sociabilidad femenina y de resistencia. Así, nuestros análisis muestran las prácticas de cuidados que suceden actualmente en el club en tanto expresión del cuidado comunitario. Concluimos que estas prácticas trascienden la vida de las mujeres del club El Rosal, permitiéndoles resistir a los múltiples “descuidos” a los que ellas están expuestas en el entorno donde viven, y proporcionándoles una forma específica de bienestar, que emerge en la vida en comunidad.

The article presents the results of an anthropological research that addressed the nexus between aging, gender and inequality in caregiving and caregiving practices among older women. Between 2016 and 2017, we carried out an ethnography in the ladies’ club El Rosal, situated in one of the districts that has higher levels of old population and feminization in the Metropolitan Region of Chile: Independencia. We departed from the assumption that the club expresses a continuum in the care practices that the women shared years before, in the so-called Mothers’ Centers. The research confirms this appreciation and suggests that both spaces represented places of female sociability and resistance. Thus, our analyzes show the care practices that currently occur in the club as an expression of community care. We conclude that these practices transcend the lives of the women of the El Rosal club, allowing them to resist the multiple careless to which they are exposed in the environment where they live, and providing them with a specific form of well-being that emerges in community life.