Reediciones, reescrituras y práctica política: Rodolfo Walsh en 1973

Abstract

En 1973, Rodolfo Walsh cierra Operación masacre, un texto escrito, editado varias veces, reescrito, corregido y completado a lo largo de diecisiete años; publica Un oscuro día de justicia, un cuento de 1967; y edita en formato libro Caso Satanowsky, una investigación periodística realizada en 1958. Este artículo sostiene que, con estas tres reediciones, Walsh interviene, de manera elusiva, pero a la vez precisa y puntual, en las problemáticas que signan el año: el regreso de Juan Domingo Perón a la Argentina después de años de exilio, la lucha revolucionaria, el poder de los servicios de inteligencia, la actuación de los grupos armados paraestatales y parapoliciales, el poder de la prensa escrita y el cine en sus vínculos con el Estado.

In 1973, Rodolfo Walsh finishes Operación masacre, a written text, edited several times, rewritten, corrected and completed over seventeen years; publishes Un oscuro día de justicia, a story from 1967; and edits Caso Satanowsky, an investigation from 1958. This article argues that, with these three reissues, Walsh intervenes elusively, but at the same time precisely, in the problems that mark the year: the return of Juan Domingo Perón, the revolutionary struggle, the power of the intelligence services, the performance of the parastatal and parapolitical armed groups, the power of the written press and the cinema through their links with the State.