Diálogo religioso y dialogicidad en la Edad Media: análisis de tres casos

Abstract

En este artículo se analizará el alcance dialógico de tres diálogos religiosos escritos el seno de la cristiandad latina entre finales del siglo XI y principios del XII, cuya peculiaridad radica en que se originaron en circunstancias reales. Ellos son la Disputatio contra iudaeum Leonem nomine de Odo de Cambrai, la Disputatio inter iudaei et christianum de Gilberto Crispino y el Dialogus contra iudaeos de Pedro Alfonso. Con dicho análisis se espera no sólo arrojar luz sobre estos textos en particular, sino también ofrecer un modelo aplicable a los restantes diálogos del mismo tipo, contribuyendo, así, a la reflexión sobre esta forma textual tan cara al Medioevo

This paper aims to analyse the dialogical reaches of three literary dialogues written in the heart of Latin Christianity between the end of the 11th century and the beginning of the 12th century, whose exceptionality lies in the fact that they were originated by real circumstances. They are the Disputatio against Iudaeum Leonem Nomine, by Odo of Cambrai, the Disputatio inter Iudaei et Christianum, by Gilbert Crispin, and the Dialogus against Iudaeos, by Peter Alfonsi. The analysis hopes not only to throw some light on these dialogues but also to offer a model to analyse the remaining dialogues of this type, thus contributing to the reflection on this textual form so dear to the Middle Ages.