La importancia de la historia para comprender el trabajo y sus transformaciones

Abstract

Com base em pesquisas empíricas anteriores, revisamos o debate sobre o processo de trabalho marxista com base nas contribuições mais recentes de estudiosos argentinos e brasileiros. Afirmamos a importância de levar em conta o papel da natureza nas transformações do trabalho e suas diferentes temporalidades. Argumentamos que o esquecimento da influência da natureza no caminho das mudanças do processo de trabalho leva a concepções simplificadas e unilineares da organização do trabalho. Essas visões tendem a caracterizar a base técnica da sociedade capitalista em um determinado momento, baseado apenas no processo de trabalho predominante em um único setor da economia capitalista.

On the basis of previous empirical research, we review the Marxist labor process debate focusing in the latest contributions from Argentine and Brazilian scholars. We state the importance of taking into account the role of nature in work’s transformations and its different temporalities. We argue that the oblivion of the influence of nature in the path of the labor process’ changes leads to simplified and unilineal conceptions of labor organization. These views tend to characterized the hole technical base of the capitalist society in a certain moment only upon the labor process prevalent in just a single sector of capitalist economy.