Un rumor insistente: Saberes y circuitos de información para gobernar un archipiélago (las islas Malvinas entre la corte y el territorio, 1756-1767)

Abstract

La finalización de la “Guerra de los Siete Años” -momento capital para la reconfiguración de las relaciones entre los imperios atlánticos y entre las metrópolis y sus colonias- es un episodio aparentemente ajeno al interés de la renovada historia rioplatense de las fronteras. La urgencia y la importancia del asunto, en cambio, no estuvo ausente de las preocupaciones de los más altos encargados del gobierno del territorio de aquellas épocas. Este artículo pretende mostrar cómo cambia de estatuto para la monarquía hispánica en general y para el virreinato peruano en particular el “nudo Malvinas” entre 1756 y 1767. Para hacerlo, analiza el modo en que un grupo de asesores y prácticos del gobierno pensaba la cuestión y recomendaba a los ministros del rey acerca de esta región austral del virreinato peruano. Se examina documentación proveniente del Archivo General de Simancas (sección Estado) y del Archivo General de Indias (Indiferente General y Buenos Aires), complementando con fuentes impresas del período.

The end of the “Seven Years War” was a capital moment for the reconfiguration of relations between the Atlantic empires. Also for the link between the metropolises and their colonies. This episode, apparently strange to the renewed River Plate history of the borders, did not go unnoticed by his contemporaries. The urgency and importance of the matter is evident in the concerns of the high officials of the colonial government of those times. This article aims to observe how the “Malvinas Problem” changes its nature for the Spanish monarchy and for the Peruvian viceroyalty between 1756 and 1767. Here we analyze the way in which a group of advisors thought about the issue and recommended to the ministers of the king on this southern region of the Peruvian viceroyalty. Documentation from the General Archive of Simancas (State section) and from the Archivo General de Indias (Indifferent General and Buenos Aires), complemented with printed sources of the period, is examined.