Pobreza y medio ambiente: una medición con micro-datos para el Norte Grande Argentino

Abstract

This paper attempts to analyze the links between urban poverty and environment, with special emphasis for the case of the Norte Grande Argentino in the 2011-2016 period. For this purpose, the environmental conditions experienced by poor people and their situation in relation to the non-poor are analyzed, using indicators related to household sanitary conditions, housing location, and sources of energy used. In all cases with data provided by the Permanent Household Survey published by the National Institute of Statistics and Census. The results indicate that poor face a more deteriorated environment than the non-poor and that this situation worsens in the Norte Grande Argentino in relation to the rest of the country.

El presente trabajo intenta analizar los vínculos existentes entre pobreza urbana y medio ambiente, con especial énfasis para el caso del Norte Grande Argentino en el periodo 2011-2016. De esta forma, se analizan las condiciones ambientales que experimentan personas pobres y su situación en relación a los no-pobres, utilizando indicadores relativos a condiciones sanitarias de los hogares, localización de la vivienda, y fuentes de energía empleadas. En todos los casos con datos provistos por la Encuesta Permanente de Hogares publicada por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Se encuentra que las personas pobres se enfrentan a un medio ambiente más deteriorado que las no-pobres y que esta situación se agrava en el Norte Grande Argentino en relación al resto del país.

0 presente trabalho intenta analisar os vínculos existentes entre pobreza urbana e meio ambiente, com especial ênfase para o caso da Região do Norte Grande Argentino (NGA, a partir de agora) no período 2011-2016. Dessa forma, analisam-se as condições ambientais vivenciadas pelos pobres e sua situação em relação aos não pobres, por meio de indicadores relacionados às condições sanitárias domiciliares, à localização das moradias e às fontes de energia utilizadas. Em todos os casos com dados fornecidos pelo Inquérito Domiciliar Permanente publicado pelo Instituto Nacional de Estatística e Censos. Os resultados do estudo sugerem que os pobres enfrentam um ambiente mais deteriorado do que os não pobres e que esta situação se agrava no NGA em relação ao resto do país.