La perspectiva comparada desde la historia de los exilios políticos: apuntes y aportes para el análisis

Abstract

En este artículo analizamos las potencialidades y desafíos de la perspectiva comparada en el campo historiográfi co. Para ello, recorremos críticamente algunos avances de investigación empírica realizados sobre la historia de los exilios políticos iberoamericanos. Organizamos esta presentación en cuatro ejes: en el primero indagamos sobre la capacidad que tiene la perspectiva comparada para ampliar los marcos de análisis de los objetos que generalmente estuvieron limitados al marco estatal-nacional; en el segundo exploramos la posibilidad que ofrecen estos estudios de desnaturalizar sentidos nativos construidos en los marcos locales; el tercer eje analiza el modo en que la propuesta comparada obliga a romper con las periodizaciones tradicionalmente usadas en el campo de los exilios; y en el último, exploramos cuáles son las oportunidades que brinda la perspectiva comparada para reconocer las especifi cidades localesnacionales.

In this article we analyze the virtues and challenges of the comparative perspective in historiographic studies. In order to do so, we critically review some empirical research advances made in the history of Ibero-American political exiles. This presentation is organized in four sections: fi rstly, we inquire into the possibilities of the comparative perspective to expand the analysis of objects that were generally limited to the state-national framework; secondly, we explore the possibilities given by these works to denaturalize the native senses elaborated in local contexts; thirdly, we analyze the way in which this proposal forces us to break with the periodizations which are traditionally used in the field of exiles; fi nally, we explore the opportunities offered by the comparative perspective to recognize local-national specifi cities.