Los Legajos Personales Únicos como campo de indagación antropológico: Un ejercicio metodológico

Abstract

El artículo propone una reflexión metodológica en el marco de la indagación antropológica sobre el trabajo con documentos y dispositivos gráficos producidos, conservados y archivados en instituciones penitenciarias, a través de un ejercicio de abordaje que analiza Legajos Personales Únicos de detenidos dentro del Servicio Penitenciario Federal Argentino; y se pregunta sobre el aporte que el mismo puede significar en la construcción de conocimientos sobre las prácticas y relaciones concretas en estos contextos. En su desarrollo argumenta cómo la perspectiva antropológica puede aportar una mirada específica sobre estos fenómenos jurídico-penales y elaborar aportes diferentes a los ofrecidos por otras disciplinas que tradicionalmente los han estudiado.

The paper proposes a methodological reflection in the framework of the anthropological inquiry about research with documents and graphics devices produced, stored and archived in penal institutions, through an exercise approach that analyzes Unique Personal Files of prisoners in Argentinean Federal Penitentiary Service; and it considers the contribution of this analysis about the construction of knowledge of practices and real relationships in these contexts. In this way, argues how the anthropological perspective can offer a specific perspective about these criminal-legal problems and make different contributions than other traditional social studies.