Crisis, convivencia multicultural y "efectos de barrio". El caso de dos barrios de Valencia

Abstract

La inserción urbana de los inmigrantes se desestabiliza y se pone a prueba con la crisis y las políticas aplicadas. Si bien en Valencia se mantiene una convivencia tranquila, la situación de los servicios públicos aumenta la competencia por recursos escasos entre vecinos de diferentes orígenes. Este texto presenta, en el marco de la ciudad de Valencia, un análisis comparativo de dos barrios receptores de inmigrantes que presentan fuertes contrastes. Por un lado, Russafa un barrio céntrico popular y en proceso de gentrification; por otro, Els Orriols, un barrio periférico obrero. Aún con muchos rasgos comunes, la intensidad del recelo hacia el inmigrante varía de un barrio a otro en función de su ambiente social y de su marco socio-urbano.

The urban integration of immigrants is destabilized and tested by crisis and the policies implemented. While a peaceful coexistence continues in Valencia, the situation of public services increases competition for scarce resources between residents of different backgrounds. In this context, this paper presents a comparative analysis of two immigrant neighbourhoods that exhibit strong contrasts. One, Russafa a popular downtown neighbourhood in process of gentrification; the other, Els Orriols, a worker suburb. Despite their many common features, the intensity of suspicion toward immigrants varies from one neighbourhood to another depending of their social environment and socio-urban frame.