De la búsqueda de empleo a la relación con el trabajo: desempleo de jóvenes en un municipio urbano del Gran Buenos Aires

Abstract

El artículo indaga cuáles son las estrategias desplegadas por los jóvenes en su búsqueda de empleo y analiza cómo ellos mismos ven los problemas que encuentran para integrarse al mundo del trabajo. La hipótesis subyacente es que esta cosmovisión incide en la forma de búsqueda, en sus expectativas y, en definitiva, en su trayectoria ocupacional. Con este fin se examina la situación de los jóvenes en el partido de La Matanza (Buenos Aires, Argentina) articulando las perspectivas cuantitativa y cualitativa en busca de dar cuenta a la vez de factores de vulnerabilidad específica de ciertos jóvenes y de mecanismos estructurales que los sustentan.

Este artigo investiga as estratégias desenvolvidas pelos jovens na procura de emprego e analisa como eles mesmos vêem os problemas que encontram para se integrarem ao mundo do trabalho. A hipótese subjacente é que esta cosmovisão afeta a maneira de eles procurarem emprego, as suas expectativas e, finalmente, as suas trajetórias ocupacionais. Com este objetivo, a pesquisa analisa a situação dos jovens do Distrito de La Matanza (Buenos Aires, Argentina), articulando as perspectivas quantitativa e qualitativa, com a intenção de examinar ao mesmo tempo os fatores de vulnerabilidade específica de alguns grupos de jovens e seus mecanismos estruturais de sustentação.

This article investigates which are the strategies unfolded by the young people in their job search and analyzes how they themselves see the problems they find to integrate in the labor market. The underlying hypothesis is that their perspectives affect the way in which they search for employment, their expectations and, in fact, their occupational trajectory. With this goal, we examine the situation of the young people in La Matanza (Buenos Aires, Argentina) articulating the perspective of quantitative and qualitative metodologies in search of, simultaneously, accounting for factors of specific vulnerability of certain young people and structural mechanisms that sustain them.