Más acá del Colorado: historia regional y relaciones fronterizas en la Norpatagonia argentina, el caso de Neuquén

Abstract

En el caso de la provincia de Neuquén, ubicada en el noroeste de la región patagónica argentina, las condiciones de mediterraneidad y aislamiento confirieron al territorio una particular singularidad. La cordillera de los Andes, por su especial accesibilidad, sirvió históricamente y desde las primeras etapas de ocupación indígena, de eje vertebrador de un espacio integrado social y económicamente con las provincias del sur chileno, que actuó y sobrevivió por encima de los límites políticos y administrativos impuestos al territorio a partir de su conquista militar. Esto generó en el proceso histórico neuquino cierto grado de especialización regional con su propio esquema de funcionamiento e intercambio y una organización socio-espacial acorde que admite un tratamiento diferencial. De hecho, no es posible pensar la historia de la región atendiendo solamente a sus límites territoriales, sin considerar la importancia de un área de frontera con existencia propia donde se definió históricamente un particular espacio social de larga duración y alta complejidad.

The province of Neuquén is located in northwest Patagonia region of Argentina. There, landlocked conditions and isolation conferred a special uniqueness to the territory. The Andes, with its special accessibility was used historically, from the earliest stages of indigenous occupation, like the backbone of an socially and economically integration in between the provinces of southern Chile and Argentina. That region survived over the political and administrative boundaries fixed on the territory from the times of its military conquest. This resulted in the historical process, wher Neuquen become in a regional specialization with its own operation and exchange. That scheme and a consistent socio-spatial organization supports differential treatment. In fact, it’s no possible to think the history of the region paying atention to their territorial limits only. Considering the importance of a frontier area where existence itself is defined historically, particularly as an social space for it long terme and high complexity, should be of the highest interest.