El exilio gallego en Buenos Aires: Luis Seoane entre el combate y el desencanto (1936-1955)

Abstract

O estudo do exílio galego na Argentina não está esgotado. Neste artigo, vamos discutir a experiência do exílio de Luis Seoane, que fugiu da Galícia em 1936 e se refugiou em Buenos Aires, onde desenvolveu um amplo trabalho intelectual e artístico. Enquanto há uma literatura importante sobre esta figura e seu trabalho, iremos analisar um aspecto pouco investigado até agora: suas representações de exílio e suas finalidades de ordem política e cultural na fase que decorreu desde a sua chegada em Buenos Aires (1936) até meados da década de 1950. Vamos usar diferentes fontes secundárias e primárias, entre as últimas: o trabalho e correspondência privada de Seoane, principalmente com Francisco Fernández del Riego, as memórias do Embaixador da Espanha na Argentina entre 1947 e 1949, José María de Areilza, e publicações periódicas, como Galicia. Revista del Centro Gallego ou Galicia Emigrante, por exemplo.

The study of the Galician exile in Argentina has not finished yet. In this paper we will discuss the exile experience of Luis Seoane, who fled from Galicia in 1936 and took refuge in Buenos Aires, where he developed a broad intellectual and artistic work. Although there is an important literature on this figure and his work, we will examine a little investigated aspect so far: his exile depictions and his purposes in politics and culture from his arrival in Buenos Aires city (1936) until the mid 1950's. We will use various secondary and primary sources, among the latter: Seoane´s work and private correspondence (mainly held with Francisco Fernández del Riego), the memories of José María de Areilza (Ambassador of Spain in Argentina between 1947 and 1949) and periodic publications, such as Galicia. Revista del Centro Gallego or Galicia Emigrante, for example.