Entre el peligro, los intereses y los derechos: notas sobre un caso de ejercicio ilegal de obstetricia (Córdoba, 1922)

Abstract

El presente estudio tiene por objeto analizar un proceso judicial, de carácter criminal, iniciado a partir de la denuncia de una partera diplomada contra una supuesta practicante ilegal de la obstetricia en el interior de la provincia Córdoba en el año 1922. Nuestro aporte intenta devenir en una contribución a un área de vacancia del conocimiento histórico, del campo aun escasamente explorado de las formas “peligrosas” de atención del parto encarnadas, fundamentalmente, en el accionar de las comadronas. Consideramos que la potencialidad de la fuente examinada radica en los testimonios de los diferentes actores involucrados; declaraciones que permiten entrever las múltiples aristas de una práctica definida como peligrosa y recuperar las voces de figuras de diferentes sectores implicados: la justicia, el Estado y el saber médico diplomado. No obstante, lo más distinguido resultan ser las deposiciones e interpretaciones de actores no hegemónicos, esto es, la mujer acusada de ejercer ilegalmente la obstetricia y la que hizo uso de sus servicios

The purpose of this study is to analyze a criminal process raleted to the denouncement of a certified midwife against an illegal obstetrics practitioner in the interior of the Córdoba province in 1922. We intend to contribuite to a vacancy area of historical knowledge, of the limited explored field of the "dangerous" forms of childbirth care executed by midwives. We consider that the potential of the source examined lies in the testimonies of the different actors involved; statements that allows glimpse the multiple edges of a practice defined as dangerous and recover the voices of figures from different sectors involved: justice, the State and medical knowledge. However, the most distinguished of this study are the statements and interpretations of non-hegemonic actors, that is, women accused of illegally practicing obstetrics and those who used their services.