Mostrar el registro sencillo del ítem
dc.contributor.author
Prior, Nieves
dc.contributor.author
Remor, Eduardo
dc.contributor.author
Pérez Fernández, Elia
dc.contributor.author
Caminoa, Magdalena
dc.contributor.author
Gómez-Traseira, Carmen
dc.contributor.author
Gayá, Francisco
dc.contributor.author
Aabom, Anne
dc.contributor.author
Aberer, Werner
dc.contributor.author
Betschel, Stephen
dc.contributor.author
Boccon Gibod, Isabelle
dc.contributor.author
Bouillet, Laurence
dc.contributor.author
Bygum, Anette
dc.contributor.author
Csuka, Dorottya
dc.contributor.author
Farkas, Henriette
dc.contributor.author
Gomide, Maria
dc.contributor.author
Grumach, Anete
dc.contributor.author
Leibovich, Iris
dc.contributor.author
Malbrán, Alejandro
dc.contributor.author
Moldovan, Dumitru
dc.contributor.author
Mihaly, Eniko
dc.contributor.author
Obtulowicz, Krystyna
dc.contributor.author
Perpén, Cecilia
dc.contributor.author
Peveling Oberhag, Adriane
dc.contributor.author
Porebski, Grzegorz
dc.contributor.author
Chavannes, Celine Rayonne
dc.contributor.author
Reshef, Avner
dc.contributor.author
Staubach, Petra
dc.contributor.author
Wiednig, Michaela
dc.contributor.author
Caballero, Teresa
dc.date.available
2020-06-08T15:16:47Z
dc.date.issued
2016-05
dc.identifier.citation
Prior, Nieves; Remor, Eduardo; Pérez Fernández, Elia; Caminoa, Magdalena; Gómez-Traseira, Carmen; et al.; Psychometric Field Study of Hereditary Angioedema Quality of Life Questionnaire for Adults: HAE-QoL; Elsevier; The Journal of Allergy and Clinical Immunology: In Practice; 4; 3; 5-2016; 464-473
dc.identifier.issn
2213-2198
dc.identifier.uri
http://hdl.handle.net/11336/106840
dc.description.abstract
Background: Hereditary angioedema due to C1 inhibitor deficiency (C1-INH-HAE) may affect health-related quality of life (HRQoL). A specific HRQoL questionnaire for adult patients with C1-INH-HAE, the HAE-QoL, has recently been developed in Spain. Objective: The objective of this study was to perform a cross-cultural validation and psychometric study of the HAE-QoL in an international setting. Methods: Cross-cultural adaptation of the Spanish HAE-QoL draft version and an international rating phase with experts were performed. The resultant version of the HAE-QoL, a clinical questionnaire, and Short Form 36-item Health Survey Version 2.0 (SF-36v2) were pilot tested internationally. Item reduction was based on both descriptive and exploratory factor analysis. Psychometric properties were assessed. Results: Cross-cultural adaptation of the HAE-QoL was performed in 18 countries. The draft version of the HAE-QoL was pilot tested in 332 patients, and accurate data were obtained from 290 patients from 11 countries. The reduction process resulted in a new version with 25 items and 7 dimensions (treatment difficulties, physical functioning and health, disease-related stigma, emotional role and social functioning, concern about offspring, perceived control over illness, and mental health). Strong psychometric properties were observed (Cronbach´s α 0.92; test-retest reliability 0.87). Convergent validity showed mild to moderate correlations with SF-36v2 physical and mental component summaries (0.45 and 0.64, respectively) and with SF-36v2 dimensions (P < .004). HAE-QoL scores discriminated significantly among severity groups (median: asymptomatic 133.5 vs severe 84.0; P < .001); between patients with and without long-term prophylaxis (median: 101 vs 90; P = .001); and between patients with and without psychiatric and/or psychological care (median: 74 vs 103; P ≤ .001). Conclusions: The HAE-QoL, currently available in 18 languages, showed good reliability and validity evidence.
dc.format
application/pdf
dc.language.iso
eng
dc.publisher
Elsevier
dc.rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.subject
ADULTS
dc.subject
C1 INHIBITOR
dc.subject
DISEASE-SPECIFIC
dc.subject
HAE-QOL
dc.subject
HEREDITARY ANGIOEDEMA
dc.subject
PSYCHOMETRIC
dc.subject
QUALITY OF LIFE
dc.subject
QUESTIONNAIRE
dc.subject
SF-36V2
dc.subject
VALIDATION STUDIES
dc.subject.classification
Alergias
dc.subject.classification
Medicina Clínica
dc.subject.classification
CIENCIAS MÉDICAS Y DE LA SALUD
dc.title
Psychometric Field Study of Hereditary Angioedema Quality of Life Questionnaire for Adults: HAE-QoL
dc.type
info:eu-repo/semantics/article
dc.type
info:ar-repo/semantics/artículo
dc.type
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.date.updated
2020-05-22T17:54:07Z
dc.journal.volume
4
dc.journal.number
3
dc.journal.pagination
464-473
dc.journal.pais
Países Bajos
dc.journal.ciudad
Amsterdam
dc.description.fil
Fil: Prior, Nieves. Hospital Universitario Severo Ochoa; España
dc.description.fil
Fil: Remor, Eduardo. Universidad Autónoma de Madrid; España
dc.description.fil
Fil: Pérez Fernández, Elia. Fundacion Hospital Alcorcon; España
dc.description.fil
Fil: Caminoa, Magdalena. Instituto de Investigacion Hospital Universitario la Paz ; España
dc.description.fil
Fil: Gómez-Traseira, Carmen. Instituto de Investigacion Hospital Universitario la Paz ; España
dc.description.fil
Fil: Gayá, Francisco. Instituto de Investigacion Hospital Universitario la Paz ; España
dc.description.fil
Fil: Aabom, Anne. Odense University Hospital; Dinamarca
dc.description.fil
Fil: Aberer, Werner. Medical University; Austria
dc.description.fil
Fil: Betschel, Stephen. Saint Michael's Hospital; Canadá
dc.description.fil
Fil: Boccon Gibod, Isabelle. Joseph Fourier University; Francia. Grenoble University Hospital; Francia
dc.description.fil
Fil: Bouillet, Laurence. Joseph Fourier University; Francia. Grenoble University Hospital; Francia
dc.description.fil
Fil: Bygum, Anette. Odense University Hospital; Dinamarca
dc.description.fil
Fil: Csuka, Dorottya. Semmelweis University; Hungría
dc.description.fil
Fil: Farkas, Henriette. Semmelweis University; Hungría
dc.description.fil
Fil: Gomide, Maria. Universidade de Sao Paulo; Brasil
dc.description.fil
Fil: Grumach, Anete. Universidade de Sao Paulo; Brasil
dc.description.fil
Fil: Leibovich, Iris. Chaim Sheba Medical Center; Israel
dc.description.fil
Fil: Malbrán, Alejandro. Dirección Nacional de Instituto de Investigación. Administración Nacional de Laboratorio e Instituto de Salud "Dr. C. G. Malbrán"; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
dc.description.fil
Fil: Moldovan, Dumitru. Mures County Hospital; Rumania
dc.description.fil
Fil: Mihaly, Eniko. Mures County Hospital; Rumania
dc.description.fil
Fil: Obtulowicz, Krystyna. Jagiellonian University; Polonia
dc.description.fil
Fil: Perpén, Cecilia. Dirección Nacional de Instituto de Investigación. Administración Nacional de Laboratorio e Instituto de Salud "Dr. C. G. Malbrán"; Argentina
dc.description.fil
Fil: Peveling Oberhag, Adriane. University Medical Center Mainz; Alemania
dc.description.fil
Fil: Porebski, Grzegorz. Jagiellonian University; Polonia
dc.description.fil
Fil: Chavannes, Celine Rayonne. Saint Michael's Hospital; Canadá
dc.description.fil
Fil: Reshef, Avner. Chaim Sheba Medical Center; Israel
dc.description.fil
Fil: Staubach, Petra. University Medical Center Mainz; Alemania
dc.description.fil
Fil: Wiednig, Michaela. Medizinische University; Austria
dc.description.fil
Fil: Caballero, Teresa. Instituto de Investigacion Hospital Universitario la Paz ; España
dc.journal.title
The Journal of Allergy and Clinical Immunology: In Practice
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/http://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2015.12.010
dc.relation.alternativeid
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2213219815007850
Archivos asociados