Iconografía y arquitectura andina. Balance historiográfico y posibles perspectivas de estudio para el caso de las iglesias coloniales del Sur Peruano

Abstract

Se analizan en este artículo los modos en que se ha abordado el estudio de la arquitectura colonial americana en relación a la presencia de iconografía prehispánica, subrayando los lugares comunes a los que fue sometido el objeto de estudio desde principios del siglo XX. Se destaca el repertorio iconográfico de los templos situados al sur del Perú, realizados entre los siglos XVII y XVIII, con el objetivo de pensar posibles accesos desde una perspectiva interdisciplinar.

This article analyses the ways in which colonial architecture has been approached in relation to the presence of pre-Hispanic iconography, stressing the common ways it has been scrutinized from the early 20th century to the present. We emphasize the iconographic repertoire of the temples located in the south of Peru constructed between the seventeenth and eighteenth centuries, with the aim of rethinking alternative approaches from an interdisciplinary perspective.

Dans cet article, nous analysons les façons dont on aborde l’étude de l’architecture coloniale américaine par rapport à la présence de l’iconographie pré-hispanique, en soulignant les lieux communs auxquels elle a été soumise dès le début du XXe siècle. Nous insisterons sur le répertoire iconographique des temples situés au sud du Pérou construits entre le XVIIe et le XVIIIe siècle, dans le but de réfléchir sur les accès possibles dans une perspective interdisciplinaire.