Saberes, tramas y significados del dinero: una aproximación etnográfica a las transferencias monetarias condicionadas

Abstract

Los programas de TMC se han convertido en las principales políticas sociales de Argentina y América Latina. Distintos trabajos académicos han abordado sus características, sin embargo, pocos estudios han explorado los significados sociales del dinero transferido. A través de este trabajo analizaremos los significados que envuelven al dinero transferido a partir de las TMC. Contemplando las definiciones que intentan imponer ciertos saberes expertos, recorreremos escenas significativas en la aplicación de un programa de TMC municipal. Nos interesa vislumbrar las tramas de actores y prácticas –expertos, mediadores sociales y hogares receptores- que participan en la construcción de los significados del dinero.

TMC programs have become major social policies in Argentina and Latin America. Various academic works have addressed their characteristics, however, few studies have explored the social meanings of transferred money. Through this work, we will analyze the meanings involving money transferred from the TMC. Looking at the definitions that try to impose certain expert knowledge, we will visit significant scenes in the implementation of a programme of municipal TMC. We want to glimpse wefts of actors and practices - experts, social mediators and receiving homes - participating in the construction of the meanings of the money