Comunicación y luchas por la tierra. El caso de la Coordinadora de Organizaciones y Comunidades Kollas Autónomas

Abstract

Este trabajo se centra en reflexionar sobre el surgimiento de experiencias de comunicación radiofónicas construidas en torno a demandas y reivindicaciones identitarias del pueblo kolla de la provincia de Salta, al noroeste de Argentina. Nos interesa indagar sobre los procesos comunicacionales y políticos de la Coordinadora de Organizaciones y Comunidades Kollas Autónomas, el Qullamarka, articulada a través de un horizonte en común: obtener los títulos de las tierras. El objetivo de este trabajo es dar cuenta de las prácticas de comunicación que se llevaron a cabo a partir de la aprobación de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual en 2009, cristalizando un proyecto político-comunicacional que pretende consolidar una “red de comunicación propia” en defensa del territorio, el fortalecimiento organizacional y la visibilización de reclamos colectivos.

This work focuses on reflecting on the emergence of radio communication experiences built around demands and identitarian claims of the Kolla people of the province of Salta, in northwestern Argentina. We are interested in inquiring about the communicational and political processes of the Coordinator of Autonomous Kollas Organizations and Communities, the Qullamarka, articulated through a common horizon: obtain land titles. The objective of this work is to account for the communication practices that were carried out after the approval of the Audiovisual Communication Services Law in 2009, crystallizing a political-communication project that aims to consolidate a "own communication network" in defense of the territory, the organizational strengthening and the visibility of collective claims.