El Centro de Integración de Medios de Comunicación Alternativa: Una reconstrucción histórica

Abstract

En base a documentos internos de la institución, archivos y entrevistas, este trabajo reconstruye el caso del Centro de Integración de Medios de Comunicación Alternativa (CIMCA). Dirigida por Alfonso Gumucio Dagron y luego por Gustavo Cardoso, y radicada en Bolivia durante la década del ochenta, la entidad daba apoyo al desarrollo comunitario en materia de comunicación y educación popular, procurando la transferencia de saberes y medios a grupos de base, como mecanismos de participación ciudadana, formas de conocimiento y herramientas de organización grupal.

Based on internal documents of the institution, archives and interviews, this work reconstructs the case of the Alternative Media Integration Center (CIMCA). Directed by Alfonso Gumucio Dagron and later by Gustavo Cardoso, and located in Bolivia during the eighties, the entity gave support to community development in communication and popular education, trying to transfer of knowledge and media to base groups, as mechanisms of citizen participation, forms of knowledge and tools of group organization.

Com base em documentos internos da instituição, arquivos e entrevistas, este trabalho reconstrói o caso do Centro de Integração de Mídia Alternativa. Dirigido por Alfonso Gumucio Dagron e depois por Gustavo Cardoso. Sediada na Bolívia durante os anos 80, a entidade apoiou o desenvolvimento comunitário em comunicação e educação popular, buscando a transferência de conhecimento e mídia aos grupos de base, como mecanismos de participação cidadã, formas de conhecimento e ferramentas de organização do grupo.